Антон Маторин перевел хорошую статью ( про отношения и «равество безумств» ). Он не профессиональный переводчик, поэтому читать может быть, несколько тяжело. И вместе с тем, я большим удовольствием делюсь этим материалом:
«Любой, с кем мы можем пожениться, естественно, будет для нас не совсем подходящим. Будет мудро быть тут достаточно пессимистичными. Совершенство невозможно. Несчастье будет некой постоянной величиной, которая присутствует в жизни. И тем не менее, иногда мы видим пары с таким базовым, таким разительным несоответствием; такой глубокой несовместимостью, что можем заключить, что есть что-то большее, что стоит за обычными разочарованиями и напряжениями длительных отношений: некоторые люди просто не должны быть вместе.
Как случаются такие ошибки?
Так легко и регулярно, что ужас. Получается, что вступить в брак с неправильным человеком — одна из самых лёгких и самых дорогих ошибок, которую любой из нас может совершить (и она кладёт огромное бремя на государство, работодателей и следующее поколение), это выходит за любые рамки, это почти на грани криминала, что проблема «умного брака» не является предметом внимания на национальном и личном уровне, как безопасность движения или курения. И это ещё печальнее потому что по правде, причины почему люди делают неправильные выборы легко выделяются Их можно разбить на следующие основные категории. (читать дальше…)
Я знаю, что большинство читателей моего сайта женщины, и поэтому специально для женщин я размещаю этот материал с тем, чтобы вы смогли лучше понять своего мужа. И может быть, это знание поможет вам сохранить свою настоящую или будущую семью от разрушения. Психология мужчин на самом деле проста своей логичностью, но именно этим она не понятна нам, женщинам.
